White Elephant
(Nafa say ziada nuqsan pohnchany wali cheez)
noun
1850-55; from the perhaps apocryphal tale that the King of Siam would award a disagreeable courtier a white elephant, the upkeep of which would ruin the courtier
An unwanted or financially burdensome possession, or a project that turns out to be of limited value: “The new office building turned out to be a white elephant once the company decided to move its headquarters.”
[1851+; fr the white elephant of Thailand, which, although it is sacred and royal, is also a clumsy sort of possession for one's house]
(Nafa say ziada nuqsan pohnchany wali cheez)
| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 1 | WHITE ELEPHANT Idiom | فائدہ سے زیادہ نقصان پہنچانے والی چیز ۔ |
| 2 | WHITE ELEPHANT Noun | سُفيد ہاتھی ۔ زَرد رَنگ کا ايشيائی ہاتھی ۔ (مَجازاً) قيمتی ليکِن بہَت مہنگا ۔ بَظاہِر قابِلِ قَدَر ليکِن بہَت تَکليف دہ ۔ |
white elephant
An unwanted or useless item, as in The cottage at the lake had become a real white elephant—too run down to sell, yet costly to keep up, or Grandma's ornate silver is a white elephant; no one wants it but it's too valuable to discard. This expression comes from a legendary former Siamese custom whereby an albino elephant, considered sacred, could only be owned by the king. The king would bestow such an animal on a subject with whom he was displeased and wait until the high cost of feeding the animal, which could not be slaughtered, ruined the owner. The story was told in England in the 1600s, and in the 1800s the term began to be used figuratively.
white elephant
1.
a possession unwanted by the owner but difficult to dispose of:
Our Victorian bric-a-brac and furniture were white elephants.
2.
a possession entailing great expense out of proportion to its usefulness or value to the owner:
When he bought the mansion he didn't know it was going to be such a white elephant.
3.
an abnormally whitish or pale elephant, usually found in Thailand; an albino elephant.
1850-1855
- Talking about population control is taboo, the proverbial white elephant in the room.
- Without electricity, it is a white elephant, incapable even of flushing.
- It seems to me that no one wishes to address the white elephant that has been sitting in the room far too long now.
white elephant
noun
1.
a rare albino or pale grey variety of the Indian elephant, regarded as sacred in parts of S Asia
2.
a possession that is unwanted by its owner
3.
an elaborate venture, construction, etc, that proves useless
4.
a rare or valuable possession the upkeep of which is very expensive
n.
1851, "inconvenient thing that can't be got rid of," supposedly from the practice of the King of Siam of presenting one of the sacred albino elephants to a courtier who had fallen from favor; the gift was a great honor, but the cost of proper upkeep of one was ruinously expensive.
white elephant definition
An unwanted or financially burdensome possession, or a project that turns out to be of limited value: “The new office building turned out to be a white elephant once the company decided to move its headquarters.”
white elephant
noun phrase Something putatively valuable, often a gift, that one does not want; an embarrassing piece of bric-a-brac : a wonderful collection of white elephants, trash, treasures[1851+; fr the white elephant of Thailand, which, although it is sacred and royal, is also a clumsy sort of possession for one's house]
No comments:
Post a Comment